Französisch-Dänisch Übersetzung für basique

basaløjeblikkelige solidaritetsforanstaltninger til opfyldelse af millioner af menneskers mest basale behov, des mesures de solidarité immédiates afin de répondre aux besoins les plus basiques de millions d'êtres humains; Trafiklyssystemet forenkler ernæringsprofilerne for meget, så selv de mest basale oplysninger bliver vage og abstrakte. Le système de feux de signalisation simplifie à l'extrême les profils nutritionnels, rendant même les informations les plus basiques vagues et abstraites. De handlede snarere om basale overvejelser om, at der, hvor der er en reel mulighed for at bekende kulør, dækker folk endnu en gang over det, der foregår her, når alt kommer til alt. Alors qu'ils touchaient à des considérations basiques qui, au fond, leur offrent une occasion réelle d'afficher leurs véritables couleurs, les gens dissimulent une fois encore la vérité.
alkalisk

basisk
elementær
grundlæggendeMit spørgsmål er vist meget grundlæggende: Vil det virke? Je suppose que ma question est très basique: cela va-t-il marcher? Dette direktiv giver mulighed for den grundlæggende registrering af traditionelle lægemidler. Cette directive permet l'enregistrement basique de ces remèdes traditionnels. Det går langt ud over de grundlæggende oplysninger, der er påkrævede i forbindelse med organiseret kriminalitet. Cela dépasse largement le cadre des données basiques nécessaires en matière de crime organisé.

Wörterbuch